Ubuntu hat nun (03.2017) standardmäßig die Fensterdekoration, d.h. die Titellsiete und den Rahmen bei maximierten Programmfestern, ausgeschaltet. Auf diese Weise lässt sich das Fenster nur noch über den Eintrag in der Taskleiste steuern. Gut für einen kleines Bildschirmgerät, da platzsparend; schlecht für große Bildschirme, wenn man die Fensterleiste benötigt - kommt ja eh nicht auf den Platz an.
Um die Fensterdekoration bei maximiertem Fenster immer einzuschalten muss die kwinrc geändert werden, z.B. mittels des folgenden Befehls:
# kwriteconfig --file kwinrc --group Windows --key BorderlessMaximizedWindows false